Kees Andréa

        Bild zum vergrößern anklicken…

deutschtransparent2

Momentan im Schaufenster, Schloßstraße 6, Kleve ausgestellt

MUTTERTAG

Schauen Sie doch mal bei mir vorbei ! Es sind im Schaufenster zahlreiche Geschenke ausgestellt: Bekannte Marken in Keramik, Porzellan und Silber. Am Fischmarkt  zur Schwanenburg. Dann sind Sie schon da.

Schaufenster Tag und Nacht zu besichtigen, der Inhalt wechselt regelmässig.


englishtransparent2

Currently on display in the shop window at Schloßstraße 6

MOTHER’S DAY

Numerous presents are on display in the shop windows. Well-known brands of porcelain, cemarics, silverware. Starting from Große Straße at the Fischmarkt, take the first turning on the left to Schwanenburg.
You will find my gallery on the right-hand side.

You can view the shop window day and night. The content changing frequently.


nederlands2

Op het ogenblik in de etalage Schloßstraße 6, Kleve

MOEDERDAG

Kom eens langs. In de etalage zijn talrijke cadeaus tentoongesteld. Bekende merken porcelein, keramiek, zilverwerk en kristalglas. Midden in de stad bij de grote fontein richting Schwanenburg, dan bent u er al, aan de rechter kant.

De etalage is dag en nacht te bezichtigen. De inhoud wisselt regelmatig.


français2

Exposition temporaire en vitrine, à Clèves, Schloßstraße 6

FÊTES DES MÈRES

Venez donc me rendre visite ! En vitrine sont exposés des cadeaux: Toutes des marques déposées en porcelaine, céramique, argent. À partir de la Große Straße, prenez la première rue à gauche au niveau du Fischmarkt, direction Schwanenburg ; ma galerie se trouve sur la droite.

Vous pouvez voir la vitrine jour et nuit. Le contenant change assez fréquemment

nach oben