Ausstellung „4 GENERATIONEN KOEKKOEK“

Künstler Martin Lersch        Inhaber Veen

 

März 2019

Viele Interessierte …

… und viele Freunde der Galerie K besuchten diese bedeutende Ausstellung mit dem Thema   „4 Generationen Koekkoek und Maler aus Zeeland“. Zusätzlich waren Dokumentationen über diese niederländische Provinz an der Nordsee zu entdecken, ebenso Grafiken und Bücher zum gleichen Thema. Als spezielle Besonderheit gelten die zwei Zeichnungen des Koekkoek-Stammvaters Johannes Hermanus Koekkoek geboren 1778.

Der Künstler Martin Lersch illustrierte die Koekkoek-Generationen mit herrlichen modernen Portraits der Koekkoek Maler. Wir danken Martin auch für seine ausführliche, interessante und themaspezifische Ansprache.

Auch diese Ausstellung war wieder ein Erfolg!

Veel geinteresseerde …

… en vele vrienden der Galerie K bezochten deze importante expositie met het thema  „Vier Generaties Koekkoek en Schilders uit Zeeland“ Daarbij ook documentatie over Zeeland o.a. de watersnoodramp 1953. Bovendien grafische werken en boeken met voornoemd thema. Een speciale bezienswaardigheid waren de tekeningen van de stamvader J.H.Koekkoek geboren 1778.

De kunstenaar Martin Lersch illustreerde de Koekkoek-expositie met fantastisch moderne portretten van de diverse Koekkoek-schilders. Wij danken Martin ook voor zijn uitvoerige en inhoudelijke toespraak.

Ook deze expositie was weer een succes !

De nombreux intéressés …

… ainsi que de nombreux amis sont venus admirer l’exposition „Quatre générations  Koekkoek et peintres de Zeelande“, ainsi que la documentation sur la Province de Zeelande, dont la catastrophe d’inondation de 1953. De plus des travaux graphiques et livres sur ce thème. Les dessins du patriarche J.H.Koekkoek, né en 1778, ont aussi valu visite.

L’artiste Martin Lersch a illustré l’exposition avec talent  de portraits modernes des peintres Koekkoek divers. Tout nos remerciements vont à Martin aussi pour son précieux discours.

De nouveau cette exposition fut un succès !